Multi-Language & Accessible Audio Cheat Sheet

HLS EXT-X-MEDIA and DASH Role signalling for original/dub/described tracks, broadcast-mix vs receiver-mix, per-language storage math, and the US (47 CFR 79.3) and EU (EAA) accessibility thresholds on one page.

Download free PDF
Book cover: Audio for Video, Volume 4 of the Fora Soft Video Engineering Handbook

The book · Volume 4 of 7

Audio for Video: A Complete Guide to Sound in Video Products: From PCM and Codecs to Loudness, Accessibility, and Real-Time Voice Processing

This multi-language and accessible audio cheat sheet covers HLS and DASH signalling for dubbed and described tracks, broadcast versus receiver mix, storage math and the US and EU accessibility thresholds. Volume 4 covers this topic in depth: channels and layouts, codecs, loudness and LUFS, accessibility and subtitles, and audio preparation for every delivery path. Written by Nikolay Sapunov, CEO at Fora Soft.

Read it on Amazon →Kindle & paperback · Fora Soft Video Engineering Handbook

Adding dubbed and audio-described tracks to your streaming service?

Share your languages and target markets, and we will plan the track signalling, storage and accessibility compliance with a work estimate. 250+ video products shipped since 2005.

Book a 30-min call →WhatsApp →Email us →