A one-page path from internationalizing the player, to BCP 47 tagging and multi-track packaging, to localizing beyond the words, right-to-left, and keeping every locale in sync.
Download free PDF
The handbook · 7 volumes
Fora Soft Video Engineering Handbook
This multilingual delivery readiness checklist goes from internationalizing the player to BCP 47 tagging, multi-track packaging, right-to-left layouts and keeping every locale in sync. We wrote seven volumes covering the video stack; start with Volume 3 on players, subtitles and ABR, then Volume 4 on multi-language audio and accessibility, with Volume 1 for encoding. Written by Nikolay Sapunov, CEO at Fora Soft.
Shipping your learning platform to learners in many languages?
Tell us your locales and player stack, and we will scope the multi-track packaging, player changes and right-to-left work with a timeline. 250+ video products shipped since 2005.
You get a realistic estimate, technical recommendations and next steps. Free, no obligations.
