One-page reference: the three-mode decision (subtitles vs voice-over vs full dub), the shared transcribe-translate-branch pipeline, the auto-subtitle timing rules (reading-speed CPS, line length, duration bounds, WebVTT/IMSC1 delivery), the per-stage quality-gate thresholds (WER, COMET, MOS, time-stretch band), and the disclosure (EU AI Act Article 50, consent, label) and accessibility (FCC/CVAA/WCAG) obligations.
Download free PDF